Das Wort auf Italienisch ist zugedeckt: antippen zeigt Wort und Beispielsatz fünf Sekunden, dann geht es wieder zu. Die Bedeutung wählst du oben: Deutsch oder Englisch.
Bedeutung:
Nomen (32)
die Vertraulichkeitconfidentiality
die Privatsphäreprivacy
die persönlichen Datenpersonal data · la protezione dei dati = Datenschutz
das Cybermobbingcyberbullying · in Italien gibt es seit 2017 ein eigenes Gesetz gegen cyberbullismo
das (Internet-)Forum(online) forum · unveränderlich: i forum
das Online-Spielonline game
der Nutzer / die Nutzerin, der Useruser · il nome utente = Benutzername
die Möglichkeitpossibility, opportunity · unveränderlich
die Spurtrace, track · tracciare = verfolgen, tracken
die Papierausgabe, die gedruckte Fassungprint version, hard copy · cartaceo = aus Papier, gedruckt
die Auswirkung, der Einflussimpact (on)
das Kopieren und Einfügen, Copy-and-pastecopy and paste · copiare e incollare
das Herunterladen, der Downloaddownload · unveränderlich: i download
der Posteinganginbox · la posta in uscita = Postausgang; lo spam = la posta indesiderata
der Ratschlag, der Tipppiece of advice, tip · consigliare = raten
der USB-StickUSB stick, flash drive
das Opfervictim · immer f., auch für Männer: lui è la vittima
die Startseitehome page
der Internetnutzer / die Internetnutzerininternet user · auch: l’internauta (m./f.); il navigatore auch: das Navi
das soziale Netzwerksocial network · ugs. i social (unveränderlich)
die PIN, der GeheimcodePIN (code)
die Software, das Programmsoftware, program · m. trotz -a; il software unveränderlich
die Appapp · unveränderlich: le app
der Browserbrowser · unveränderlich
der Linklink · unveränderlich: i link
die künstliche Intelligenzartificial intelligence
das (Benutzer-)Kontoaccount · unveränderlich; auch: il profilo
die Dateifile · unveränderlich: i file
das Datenleckdata leak · auch: il data breach
der Virus (Computervirus)virus · unveränderlich; l’antivirus
die Falschmeldung, die Fake Newsfake news · ugs.: la bufala
der Betrug, die Abzockescam · truffare = betrügen
Verben (15)
verbreiten, ausstrahlento broadcast, to spread · la diffusione
etw. zur Verfügung haben, über etw. verfügento have sth at one’s disposal
speichern, sich einprägento store, to memorise
ausnutzen, verwertento exploit, to make use of · lo sfruttamento = die Ausbeutung
veröffentlichento publish · la pubblicazione
teilento share · la condivisione
sich verbinden, ins Internet gehento connect (to the internet)
sich einloggen, anmeldento log in · l’accesso = der Zugang
speichern, sichern (Daten)to save, to back up · il salvataggio, il backup
hacken, knackento hack · l’hacker
aktualisierento update · l’aggiornamento = das Update
einscannento scan · lo scanner
unterbrechento interrupt · l’interruzione
abonnieren, folgento follow (online) · il follower
löschento delete
Adjektive (9)
bewusst, sich (einer Sache) bewusstaware (of) · la consapevolezza = das Bewusstsein
verbreitetwidespread
privatprivate
sichtbarvisible · la visibilità
abhängig vondependent on · la dipendenza = die Abhängigkeit, Sucht; il/la dipendente auch: Angestellte/r
des Lesens und Schreibens unkundig; der Analphabetilliterate · l’analfabetismo digitale = digitale Inkompetenz
illegal, gesetzwidrigillegal
unpassend, unangemesseninappropriate
digitaldigital · la digitalizzazione
Wendungen (6)
gleichzeitigat the same time
eine zentrale Rolle spielento play a central role
die Oberhand gewinnen überto get the upper hand over
online, im Netzonline
im Internet surfento browse the internet
süchtig sein nach, versessen sein aufto be hooked on · ugs.; stärker: essere dipendente da qc