Das Wort auf Französisch ist zugedeckt: antippen zeigt Wort und Beispielsatz fünf Sekunden, dann geht es wieder zu. Die Bedeutung wählst du oben: Deutsch oder Englisch.
Bedeutung:
Nomen (33)
der Brauch, die Gepflogenheitcustom
die Behördengänge, die Formalitätenadministrative formalities (paperwork)
der WeihnachtsmarktChristmas market
der Flüchtlingrefugee
das Zusammenlebenliving together (coexistence) · cohabiter = zusammenleben
der WeihnachtsbrauchChristmas tradition
der kulturelle Unterschiedcultural difference
der Einflussinfluence · influencer = beeinflussen
das Vorurteilprejudice
das Klischeecliché
das Missverständnismisunderstanding
der Streikstrike · faire grève = streiken; le/la gréviste = Streikende(r)
die Grenzeborder
die Familienwertefamily values
die Minderheitminority · Gegenteil: la majorité
der Export, die Ausfuhrexport · exporter = exportieren; Gegenteil: l’importation
die Lebensweiseway of life
der Lebensstillifestyle
das Merkmal, die Eigenschaftcharacteristic
die Herkunftorigin (background) · être d’origine italienne = italienischer Herkunft sein
die Zivilisation, die Hochkulturcivilisation
die Einwanderungimmigration · immigrer = einwandern; Gegenteil: l’émigration
der Einwanderer / die Einwanderinimmigrant
die Integrationintegration
der Kulturschockculture shock
der (Schüler-)Austauschexchange (programme) · le/la correspondant(e) = Austauschpartner/in
das Stereotypstereotype
die Vielfaltdiversity · divers = verschieden, vielfältig
die Diskriminierungdiscrimination · discriminer = diskriminieren
das Gefühl des Fremdseins, der Tapetenwechselchange of scenery (feeling of being abroad) · dépaysé = fremd, in ungewohnter Umgebung
die Muttersprachemother tongue
das (Kultur-)Erbe(cultural) heritage · patrimonial = das Kulturerbe betreffend
die Globalisierungglobalisation · mondial = weltweit
Verben (7)
reagieren (auf)to react (to) · la réaction = die Reaktion
jdn. behandelnto treat sb · traiter qn de menteur = jdn. als Lügner bezeichnen
kosten, probierento taste, to try (food) · le goûter = die Nachmittagsjause
angehören, gehören zuto belong to
teilnehmen an, sich beteiligen anto take part in
sich integrierento integrate
sich anpassen anto adapt to
Adjektive (7)
besonders, eigenparticular, special · en particulier = insbesondere
malerischpicturesque
böse, gemeinmean, nasty
bemerkenswertremarkable
gefragt, begehrtin demand
laizistisch, weltlich (nicht konfessionell)secular · la laïcité = Trennung von Staat und Religion
toleranttolerant · la tolérance = die Toleranz
Wendungen (11)
sich (zur Begrüßung) ein Küsschen gebento kiss (on the cheek) in greeting · la bise = das Wangenküsschen
berücksichtigen, in Betracht ziehento take into account
gewohnt sein, etw. zu tunto be used to doing sth
verrückt sein nach etw.to be mad about sth
eine wesentliche Rolle spielento play a fundamental role
sich verständlich machento make oneself understood · fait bleibt unverändert: elle s’est fait comprendre
alles in einen Topf werfento lump everything together
beschrieben werden als, gelten alsto be described as · décrire = beschreiben
um die Wahrheit zu sagen, ehrlich gesagtto tell the truth