Tiere und Farben — Nomen, Artikel, Mehrzahl, Angleichung
Rechts neben jedem Wort steht die Aussprache — die fette Silbe wird betont. Mit dem Knopf daneben hörst du es vorgelesen. Bei den Nomen steht die Mehrzahl gleich daneben, bei den Farben die weiblichen Formen. Warum sie so heißen, steht auf der Seite mit den Regeln.
Rund ums Haus
der Hund
o cachorroos cachorroska·ʃo·ʁu
in Brasilien das übliche Wort; o cão ist das Wörterbuchwort und klingt dort gehoben
die Katze
o gatoos gatosɡa·tu
das Pferd
o cavaloos cavaloska·va·lu
die Kuh
a vacaas vacasva·ka
das Schaf
a ovelhaas ovelhaso·ve·ʎa
das Schwein
o porcoos porcospoɾ·ku
der Esel
o burroos burrosbu·ʁu
Draußen
der Fuchs
a raposaas raposasʁa·po·za
weiblich — anders als im Deutschen und im Spanischen
der Bär
o ursoos ursosuɾ·su
der Affe
o macacoos macacosma·ka·ku
der Elefant
o elefanteos elefantese·le·fɐ̃·tʃi
endet auf -e: das Geschlecht muss mitgelernt werden
der Löwe
o leãoos leõesle·ɐ̃w̃
Mehrzahl auf -ões: os leões
der Frosch
a rãas rãsʁɐ̃
die Tilde macht den Vokal nasal — durch die Nase gesprochen
der Vogel
o pássaroos pássarospa·sa·ɾu
Klein und lästig
die Maus
o ratoos ratosʁa·tu
r am Wortanfang klingt wie ein deutsches h oder ch, nicht gerollt
die Ratte
a ratazanaas ratazanasʁa·ta·zɐ̃·na
die Fliege
a moscaas moscasmos·ka
die Stechmücke
o mosquitoos mosquitosmos·ki·tu
im Alltag oft o pernilongo
die Biene
a abelhaas abelhasa·be·ʎa
die Spinne
a aranhaas aranhasa·ɾɐ̃·ɲa
die Tarantel
a tarântulaas tarântulasta·ɾɐ̃·tu·la
eine bestimmte große Spinnenart — Spinne allgemein heißt a aranha
Die Oberbegriffe
das Tier
o animalos animaisa·ni·maw
endet auf -l: Mehrzahl auf -is, os animais
die Farbe
a coras coreskoɾ
endet auf -r: Mehrzahl auf -es, as cores
As cores · Die Farben
rot
vermelhovermelha · vermelhos · vermelhasveɾ·me·ʎu
gelb
amareloamarela · amarelos · amarelasa·ma·ɾɛ·lu
schwarz
pretopreta · pretos · pretaspɾe·tu
weiß
brancobranca · brancos · brancasbɾɐ̃·ku
blond
loiroloira · loiros · loirasloj·ɾu
nur für Haare und Menschen, nicht für Tiere; auch louro geschrieben
grün
verdeverdesveɾ·dʒi
blau
azulazuisa·zuw
Mehrzahl nach der -l-Regel: azuis
grau
cinzaunveränderlichsĩ·za
eigentlich das Nomen die Asche — bleibt deshalb unverändert
braun
marrommarronsma·ʁõ
Mehrzahl nach der -m-Regel: marrons
orange
laranjaunveränderlichla·ɾɐ̃·ʒa
eigentlich das Nomen die Orange — bleibt deshalb unverändert